La cuesta helada, desde arriba