Primero fue granja, luego discoteca