Luces de navidad reflejadas en el lago, RETIRO