el cartel a la entrada del pueblo