"¡qué maja, eh!" y más...