¡Que feliz eres, niño mío, sentado toda la mañana en la tierra y jugando con un palito! ¡Me parece increíble verte jugar tan entretenido con una rama rota! Yo ando preocupado con mis cuentas, sumando cifras hora tras hora. Tal vez me observes y pienses: ¡Que tontería pasarse la mañana jugando con esto!
¡Ay niño mío,! Ya he olvidado el arte de jugar con palitos y tortas de barro! M atraen los juguetes caros, juntar la plata y el oro. Tu con cualquier cosa te pones a jugar muy contento. Yo malgasto mi tiempo y mis fuerzas en cosas que nunca podre alcanzar ¡Pretendo pasar con mi frágil barquilla el mar de la ambición, y me olvido de que yo también estoy jugando.
¡Ay niño mío,! Ya he olvidado el arte de jugar con palitos y tortas de barro! M atraen los juguetes caros, juntar la plata y el oro. Tu con cualquier cosa te pones a jugar muy contento. Yo malgasto mi tiempo y mis fuerzas en cosas que nunca podre alcanzar ¡Pretendo pasar con mi frágil barquilla el mar de la ambición, y me olvido de que yo también estoy jugando.
