Significado de los Rios y Arroyos segovianos
RIO ADAJA
Nace a la bajada del puerto de Villatoro en la Sierra de Avila, recibe al Eresma por la derecha y desemboca en el Duero cerca de Villanueva de Duero. Su paso por la provincia de Segovia es muy breve.
Se nombra Adagiam fluvium en 1.142. Parece claro que es un nombre de origen árabe, pero no está claro su significado. Para nosotros, lo más probable es que derive del árabe dalia, noria, ya que en un documento de Fruela II de 924 se menciona un ribo Dalia, que podría ser éste. Otra posibilidad es que derive del nombre de la tribu bereber de los Azdaya, que parece estuvo establecida algún tiempo en sus márgenes
RIO ADAJA
Nace a la bajada del puerto de Villatoro en la Sierra de Avila, recibe al Eresma por la derecha y desemboca en el Duero cerca de Villanueva de Duero. Su paso por la provincia de Segovia es muy breve.
Se nombra Adagiam fluvium en 1.142. Parece claro que es un nombre de origen árabe, pero no está claro su significado. Para nosotros, lo más probable es que derive del árabe dalia, noria, ya que en un documento de Fruela II de 924 se menciona un ribo Dalia, que podría ser éste. Otra posibilidad es que derive del nombre de la tribu bereber de los Azdaya, que parece estuvo establecida algún tiempo en sus márgenes
