el pendón en funcionamiento