QUIERO QUE CONOZCáIS, TODOS LOS POSIBLES LECTORES, ESTE HUMILDE DETALLE PARA SU DIVULGACIóN.
Primero, el personaje que quiero presentar es uno de tantos guerrilleros durante la INVASIóN FRANCESA, a principios del siglo XVIII y que para la inmensa mayoría, totalmente desconocido y que yo tuve conocimiento de éL por tradición oral y luego indagando y preguntando hasta dar con su partida de defunción: MIGUEL DELGADO.
Segundo, nos trasladamos, cito literalmente lo que consta en el libro 7º de Funerales del archivo parroquial al folio 142: “ a veinte y siete días de Junio del año de mil ochocientos y diez se enterró en el campo Sto. Miguel Delgado natural de Casanova, . Estando este país dominado por las tropas francesas vino una vino una partida con el motivo de recobrar algunos ms correspondientes a tributos o contribuciones , con este motivo vieron un muchacho hijo de espresado Miguel Delgado el qual tenía un vestido de ropa o vestuario de un Francés con este motivo registraron su casa y allaron otros desperdicios de dicha ropa con algunas señales o manchas de sangre no hallando a Migel Delgado en casa apresaron a Ignacia Gil, su esposa, en el día veinte y tres al tiempo de la marcha la dexaron en libertad. En el día veinte y quatro muy de madrugada volvió dicha partida, cercó el pueblo cogió a Miguel Delgado, y alló en la calle un caballo que decían ser de un Vrigante, (este nombre davan a los soldados de Guerrilla) con este motivo dieron orden que todos los vecinos se presentasen en la Plaza y tuviesen todas las casas aviertas hicieron una rigurosa escala en todo el pueblo, y hallaron en otra casa sin morador otro caballo, e ygualmte. Una escopeta y cuchillos, en seguida dieron orden a las diez del día que si en el término de dos oras no parecía el Vrigante el referido Miguel sería muerto a fusilazos, a las doce del día se aseguró, e igualmente se dio orden que desde esta ora en otras dos presentase el pueblo quatro mil pesetas pues de lo contrario se iba a dar fuego a las casas donde havían allados los caballos, e inmediatas. El estado Eclesiástico el Noble y el Plebeyo hizo cuantas diligencias pudo y recogió quince mil reales con los que se dio por satisfecho el comandante, enseguida colgaron el cuerpo de dcho. Migel en el Castillo.- La Justicia desta Villa suplicó al Sor. Gobernador de Aranda que permitiese descenderle por escusar alguna corrupción en el pueblo, dio su consentimiento y se le enterró en Campo Santo desta Ygla. En la última grada y en fe de ello lo firmo Fha. Ut supra.- firmado por “ Don Nicolás Alvarez de Ron, Contdor. Secret.” Todo comentario sobra y detener vuestra mente y vista en el modo de expresión de nuestros antepasados.
Primero, el personaje que quiero presentar es uno de tantos guerrilleros durante la INVASIóN FRANCESA, a principios del siglo XVIII y que para la inmensa mayoría, totalmente desconocido y que yo tuve conocimiento de éL por tradición oral y luego indagando y preguntando hasta dar con su partida de defunción: MIGUEL DELGADO.
Segundo, nos trasladamos, cito literalmente lo que consta en el libro 7º de Funerales del archivo parroquial al folio 142: “ a veinte y siete días de Junio del año de mil ochocientos y diez se enterró en el campo Sto. Miguel Delgado natural de Casanova, . Estando este país dominado por las tropas francesas vino una vino una partida con el motivo de recobrar algunos ms correspondientes a tributos o contribuciones , con este motivo vieron un muchacho hijo de espresado Miguel Delgado el qual tenía un vestido de ropa o vestuario de un Francés con este motivo registraron su casa y allaron otros desperdicios de dicha ropa con algunas señales o manchas de sangre no hallando a Migel Delgado en casa apresaron a Ignacia Gil, su esposa, en el día veinte y tres al tiempo de la marcha la dexaron en libertad. En el día veinte y quatro muy de madrugada volvió dicha partida, cercó el pueblo cogió a Miguel Delgado, y alló en la calle un caballo que decían ser de un Vrigante, (este nombre davan a los soldados de Guerrilla) con este motivo dieron orden que todos los vecinos se presentasen en la Plaza y tuviesen todas las casas aviertas hicieron una rigurosa escala en todo el pueblo, y hallaron en otra casa sin morador otro caballo, e ygualmte. Una escopeta y cuchillos, en seguida dieron orden a las diez del día que si en el término de dos oras no parecía el Vrigante el referido Miguel sería muerto a fusilazos, a las doce del día se aseguró, e igualmente se dio orden que desde esta ora en otras dos presentase el pueblo quatro mil pesetas pues de lo contrario se iba a dar fuego a las casas donde havían allados los caballos, e inmediatas. El estado Eclesiástico el Noble y el Plebeyo hizo cuantas diligencias pudo y recogió quince mil reales con los que se dio por satisfecho el comandante, enseguida colgaron el cuerpo de dcho. Migel en el Castillo.- La Justicia desta Villa suplicó al Sor. Gobernador de Aranda que permitiese descenderle por escusar alguna corrupción en el pueblo, dio su consentimiento y se le enterró en Campo Santo desta Ygla. En la última grada y en fe de ello lo firmo Fha. Ut supra.- firmado por “ Don Nicolás Alvarez de Ron, Contdor. Secret.” Todo comentario sobra y detener vuestra mente y vista en el modo de expresión de nuestros antepasados.
