EN ESTA REGIÓN APARTADA
=======================
Poema chino
-----------
En esta región apartada casi esta ausente el hombre.
Las montañas rodeadas de misterio albergan animales
salvajes.
Al alba, el raposo irritado se apodera de la oca silvestre.
Y en la honda noche ruge el tigre y despedaza el asno.
Mas los bambúes de mi seto en ruinas han echado nuevos
brotes.
Y la glicina forma forma sobre mi puerta una guirnalda.
No temáis por mi, la soledad y el silencio,
ya llevo aquí seis años.
Wang Nan Che.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. -.-.-.-.-.-.-.-.-.-
=======================
Poema chino
-----------
En esta región apartada casi esta ausente el hombre.
Las montañas rodeadas de misterio albergan animales
salvajes.
Al alba, el raposo irritado se apodera de la oca silvestre.
Y en la honda noche ruge el tigre y despedaza el asno.
Mas los bambúes de mi seto en ruinas han echado nuevos
brotes.
Y la glicina forma forma sobre mi puerta una guirnalda.
No temáis por mi, la soledad y el silencio,
ya llevo aquí seis años.
Wang Nan Che.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. -.-.-.-.-.-.-.-.-.-
