Antigua Iglesia de Santiago, nave