Convento de La Piedad, claustro alto