Iglesia colegiata de Santa María (s. XVI), SALAS