JIMENA: Pues si en Jimena existe la palabra "Jaruga", a mi...

Otra palabreja en desuso: "jaruga"
jaruga=algarroba?
(a deducir por la foto)
.

jaruga = no es una palabra válida. No está en el RAE.
La RAE dirá lo que quiera pero en Jimena existe la palabra "Jaruga", con significados diversos.
Pues si en Jimena existe la palabra "Jaruga", a mi me suena, ya estas tardando en poner esos significados diversos.
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
En Jódar también se dice jaruga a las vainas de las habas verdes
Jaruga es la derivación de una palabra aceptada por la RAE, "jeruga", que, por resumir, significa vaina. Y, ciertamente, es una palabra antaño muy usada en Jódar para referirse a las vainas de las habas.
Pues si, jaruga es la vaina de las legumbres