Mis bisabuelos y sus hijos, a principios del siglo