Cabeza de león, fachada catedral